Lesson 9


CLASE 9. Free time. Tastes and hobbies – El tiempo libre. Gustos y hobbies. Pragmática

Expressing our agreement and disagreement

If we have the same opinion we can express it in a official way:

Estoy de acuerdo – I agree
Yo opino lo mismo – I have the same opinion

Neutrally:

Tienes razón – You are right

Or informally:

Pues sí / Pues claro / Claro que sí – It´s true
¡Eso! – ¡Right!

If we don´t agree, we say oficially:

No estoy de acuerdo – I disagree
Yo no opino lo mismo – I don´t think so

And informally:

¡En absoluto! – Absolutely not!
¡Para nada!
– Not at all!
No tienes razón – You are wrong

If we are outranged with our friend, we can say (quite impolite)

¡¿Qué dices?! – Bullshit!
¿Estás loco? / ¿Estás loca?
– Are you mad?

  • 1. Distribuye:
  • No tienes razón
    Pues claro
    ¡Eso!
    Yo opino lo mismo
    ¿Estás loco?
    ¿Qué dices?
    ¡En absoluto!
    Tienes razón
    acuerdodesacuerdo

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    How to approve a plan

    In order to approve a plan, we say:

    De acuerdo – Ok (formal)
    Vale – Ok (informal)
    Me parece muy bien – It seems Ok
    ¡Estupendo! – Great!
    ¡Genial! – Cool!

    Please, note that you can use Ok in Latin America but it doesn´t sound good in Spain.

    In order to disapprove a plan, you can say:

    No, lo siento – Sorry, man
    Mejor, no – It´s better not
    Casi que no – We´d better not (it sounds better than a simple "no")
    Me gustaría, pero no puedo – I´d be happy to do it, but I can´t

    In Spain when we disapprove something we must explain why:

    – Mañana hemos quedado para ver un partido. ¿Te vienes con nosotros? – We are going to see a match tomorrow. Will you come?
    No. Es que no me gusta el fútbol. Lo siento.No. I just hate football. Sorry.

    – ¿Vemos una película? – Let´s watch a movie?
    Casi que no, (es que) estoy un poco cansada.Better, not, (it´s just) I´m tired

  • 2. Haz frases con estas palabras:
  • parece
    bien
    muy
    me
    no
    estoy
    de
    acuerdo
    pero
    gustaría
    me
    no
    puedo
    no
    que
    casi

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 3. Escoge la respuesta adecuada:
  • ¿Comemos ya?

    Pues no

    En absoluto

    Casi que no


    Barcelona es la capital de Madrid

    Pues no

    Casi que no

    ¡Eso!


    Madrid es bonito

    Vale

    Pues sí

    De acuerdo


    ¿Nos vemos mañana?

    Me parece muy bien

    ¡Para nada!

    Lo siento


    Voy a ver un partido de fútbol, ¿te vienes?

    No estoy de acuerdo

    ¡Estupendo!

    ¡Eso!


    Todos los españoles son bajitos y morenos

    Pues sí

    Casi que no

    En absoluto


    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    How to encourage

    Cuando queremos animar a alguien, decimos:

    Ánimo – Come on!
    Mucho ánimo – Cheer up!