Lesson 5


CLASE 5. Estados físicos y mentales – Physical and emotional states. Pragmática

Exclamations

Exclamations are formed with qué + word:

¡Qué mal! – How bad!
¡Qué rabia! – What a pity!
¡Qué sueño! – How sleepy I am!
¡Qué calor! – How hot!
¡Qué suerte! – How lucky!

Both How + adjective and What a + noun are translated to Spanish similary, with qué.

With nouns you can add tengo, with adjectives and adverbs, estoy:

¡Qué sueño tengo!
¡Qué mal estoy!

In the spoken language we can add jo, joder or anda to emphatize:

Anda, qué bienWow, it´s great!
Jo, qué mal – It´s fucking bad!
  • 1. Haz exclamaciones con estas palabras y los verbos tengo y estoy:
  • Modelo: sed → ¡Qué sed tengo!

    hambre → ¡!
    cansado → ¡!
    contento → ¡!
    sueño → ¡!
    calor → ¡!

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    A ver si

    Spanish frequently end conversations with a wish. You can use the construction a ver si + verb, that can be translated as "I wish you...":

    A ver si descansas – I wish you have a rest
    A ver si están mis padres – I wish my parents are at home

    You can adress your wish to yourself:

    A ver si tengo suerte en el examen – I wish I have luck in the exam
  • 2. Relaciona para hacer pequeños diálogos:
  • Mañana tengo un examen
    Tienes mucho trabajo, a ver si descansas
    ¡Qué frío tengo!
    A ver si tienes suerte
    Estoy muy cansado
    ¡Qué bien! No tengo planes para esta noche
    Estoy mal, hoy no voy a comer contigo
    ¡Qué rabia!
    A ver si esta noche vamos a cenar en un restaurante
    A ver si estás bien...

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Basic appellatives

    Apellations in Spanish are very frequent:

    Buenos días, profesora – Hi, teacher
    ¿Qué tal, hijo? – How are you, son?

    Dad and Mom in Spanish is papá y mamá. In Spain you can use them only speaking with your relatives, in Latin America they are used everywhere:

    Hola mamá, ¿qué tal? – Hi Mom, how are you?
    Hoy voy a cenar con mi madre (España) – This evening I will have a supper with my Mom
    Hoy voy a cenar con mi mamá (América Latina) – This evening I will have a supper with my Mom

    In the family, it´s quite normal to call your boyfriend/girlfriend/wife/husband cariño:

    Hola cariño – Hi, honey / Hi, dear
  • 3. Selecciona la respuesta correcta:
  • Si hablas con tu padre le dices:

    Hola padre

    Hola papá


    Mi mamá está enferma se dice

    en España

    en América Latina


    Hola cariño se dice

    con amigos

    en familia


    A la profesora de tu hijo le vas a decir

    Buenas tardes, señora

    Buenas tardes, cariño


    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Expressing concern

    When we are worried about our interlocutor, we saay

    ¿Qué te pasa? – What happens to you?
    ¿Estás bien?
    – Are you Ok?

    When somebody looks like she is ill or tired we say

    Tienes mala cara – You look bad
    Te veo cansado
    – You look tired
    Pareces triste
    – You seem sad

    We can also advice her

    Tienes que cuidarte – You should care yourself
    Tienes que tomarte un paracetamol
    – You should take a paracetamol
    A ver si te mejoras
    – I hope you´ll be better
  • 4. Haz frases con estas palabras:
  • mejoras
    te
    ver
    a
    si
    veo
    preocupada
    muy
    te
    que
    paracetamol
    tomarte
    un
    tienes

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Giving your opinion

    In order to soften our opinion, we say

    Creo que... – I think...
    Me parece que... – It seems to me that...
    A lo mejor... – Perhaps...
    La verdad es que... – It´s just that...

    In order to make more intense our words, we say

    Pues sí / Pues no – Yes, of course / Of course, no
    Claro que ...
    – It´s clear that...

    In order to avoid our opinion or finish the conversation, we say

    Bueno... – Ok then
  • 5. Completa con una palabra adecuada:
  • Pues
    verdad
    Me
    Claro
    Mejor
    Bueno
    que

    – Creo   tengo fiebre.
    – A ver...   sí, tienes mucha fiebre.

    – ¿España está en Europa?
    – ¡  que sí!

    – ¿Qué tal, Julia, estás bien?
    – La   es que no...

      parece que en España viven 45 000 000 de personas.
    – Un poco más: 46 500 000.

    – ¿Te vas?
    – Sí, tengo una clase ahora.
     , pues nada. Hasta luego.
    – Hasta luego.

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña