CLASE 4. Planes. Pragmática

Dar las gracias

Para dar las gracias, decimos (de menor a mayor expresividad)

Gracias
Muchas gracias
Muchísimas gracias

Para contestar, decimos

De nada

Pedir disculpas

Para pedir disculpas decimos

Lo siento
Perdona (de tú)
Perdone (de usted)

Para contestar decimos

No pasa nada
Tranquilo / Tranquila

En español si decimos que no, tenemos que explicar por qué usando es que:

– ¿Vamos a comer juntas?
– No puedo, es que tengo clase a las 3...

Llegando tarde

Si sabes que vas a llegar tarde puedes envair un mensaje para avisar:

Voy a llegar tarde

Si has llegado tarde, puedes decir

Siento llegar tarde

Si llegas tarde a clase, pregunta:

Perdone, ¿puedo entrar?

Planes

Para hablar de los planes, usamos los verbos tener, quedar y la construcción ir + a + infinitivo.

Usamos tener para hablar de acontecimientos que no dependen de nosotros:

Esta tarde tengo una clase, y mañana tengo un examen

El verbo quedar significa ponerse de acuerdo para verse:

He quedado con Miguel a las nueve en el Prado = He hablado con Miguel y hemos decidido vernos a las nueve en el museo del Prado

Ir + a + infinitivo:

Esta noche mi novia y yo vamos a cenar en un chino (= en un restaurante chino)
Hoy voy a salir con unos amigos (= vamos a un bar, a una discoteca, al cine, a un restaurante...)