Gramática



Los pronombres demostrativos

В испанском, в отличие от русского, есть три типа указательных местоимений. В этом уроке мы выучим два:

  рядом с говорящим   далеко от говорящего
(но, возможно, близко от собеседника)
 
masculino singular este этот ese тот
femenino singular esta эта esa та
masculino plural estos эти esos те
femenino plural estas эти esas те
neutro esto это eso это

Местоимения esto, eso указывают на ситуацию в целом. При этом esto указывает на ситуацию, затрагивающую говорящего, а eso – на ситуацию, которая ему далека.

Juan no estudia, y eso está mal  – Хуан не учится, и это плохо (но это проблема Хуана)

Прочие указательные местоимения используются перед существительным вместо определенных артиклей:

Estos chicos son guaposЭти парни красивые
Esos chicos son feosВон те парни некрасивые

С временными периодами, este, esta,... обозначают будущее время, тогда как ese, esa,..., обозначают прошлое:

Esta tarde voy al cine con una amiga Сегодня вечером я пойду в кино с одной знакомой
Mi padre nació en 1947. Ese año....  – Мой отец родился в 1947 году. В том году...

  • 1. Selecciona la forma correcta:
  • pantalón es muy bonito.

    Ana va a comprar botas.

    – Belén tiene tres hijos y no tiene trabajo.
    es muy triste.

    – ¿Qué vas a hacer noche?
    – No sé. días no tengo trabajo, voy a salir o voy a ver una película.

    – Hija, tienes 34 años, no estudias, no trabajas... es absurdo.

    – ¡Mira chicos! ¡Llevan un pantalón amarillo y una camisa rosa!

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña