Si usted , acompaño hasta su casa.
Y ustedes, ¿qué a pedir? ¿ traigo la carta?
– Chicos, ¿ postre? ¿Sí? Oiga, por favor, ¿nos la carta de postres?
Ahí tienen postre, señores.
Gramática
El tú y el usted
Es verdad que en España la gente normalmente habla de “tú”: ¡en 99 casos de 100! Pero hay situaciones cuando usamos el “usted”:
- Con gente mayor (normalmente, mayor de 50 años)
- En situaciones formales con gente desconocida
- En el sector servicios (hoteles, restaurantes, centros comerciales…), especialmente, en algunas empresas, como El Corte Inglés
- Si eres extranjero y no sabes qué forma usar :)
Es muy importante entender que usted, ustedes corresponden con la TERCERA persona gramatical:
| tú (informal) | usted (formal) | vosotros (informal) | ustedes (formal) |
| ¿Vienes mañana? | ¿Viene mañana? | ¿Venís mañana? | ¿Vienen mañana? |
| Te llamo hoy | Le / La llamo hoy | Os llamo hoy | Les / Las llamo hoy |
| ¿Me enseñas tu pasaporte? | ¿Me enseña su pasaporte? | ¿Me enseñáis vuestro pasaporte? | ¿Me enseñan su pasaporte? |
Fórmulas para empezar a hablar con una persona desconocida (de usted):
Perdone,…
Oiga,… (sobre todo, en el restaurante)
Oiga, perdone,…
1. Escoge la opción adecuada:
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
2. Transforma este diálogo al registro formal (tú → usted):
– ¿Dónde vas ?
– Al hospital. ¿Y tú ?
– Al cine. Pero, ¿te pasa algo?
– Nada serio. Tengo que hacer unos análisis. ¿Qué tal tu mujer, bien?
– Bien, gracias.
– Bueno, te veo mañana. ¡Hasta luego!
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña