Испано-русский и русско-испанский словарь


Campo semántico verbos emocionales

verbos
aburrirse скучать (от безделья)
aguantar выносить, переносить
alegrarse радоваться
deprimirse впадать в депрессию
desesperarse отчаиваться
echar de menos скучать (по)
enfadarse злиться, сердиться
estar alegre радоваться
estar contento быть довольным
estar nervioso нервничать
estar tranquilo быть спокойным
estar triste грустить
llorar плакать
poner приводить (в какое-то душевное состояние)
ponerse приходить в какое-то душевное состояние, становиться
preocuparse волноваться, беспокоиться
reír, reírse смеяться
sentir rabia чувствовать досаду
soportar выносить
sorprenderse удивляться
tener miedo бояться
tener vergüenza стесняться, стыдиться

agobiarse замотаться, выбиться из сил
alegrar радовать
estar cabreado сильно злиться
estar confuso растеряться
estar disgustado расстраиваться, огорчаться
estar estresado быть в стрессе
estar horrorizado быть в ужасе
estar humillado быть униженным
estar tenso чувствовать неловкость
guardar rencor быть обиженным и не прощать
indignarse возмущаться
llevarse (una desilusión) расстроиться
llevarse una decepción разочароваться
sentir impotencia чувствовать беспомощность
sonreír улыбаться
tener angustia испытывать бессилие, тревогу и ужас
tener ansiedad испытывать беспокойство и тревогу
tranquilizarse успокоиться