Испано-русский и русско-испанский словарь


Campo semántico estados anímicos

Hipercampo semántico: emociones

adjetivossustantivosverbos
enorme огромный
terrible жуткий, страшный
tremendo ужасный, жуткий

aburrimiento скука
alegría радость
desesperación отчаяние
felicidad счастье
ganas (de) неохота, нежелание
horror ужас
miedo страх
preocupación волнение, беспокойство
rabia раздражение, досада, обида, злость
tranquilidad спокойствие
tristeza грусть, печаль
vergüenza стыд, стеснение

agobio напряжение от нехватки сил и времени
alivio облегчение
angustia жуть и бессилие, щемящая тревога, растущее беспокойство
ansiedad тревожное состояние, беспокойство, нервозность
confusión растерянность
depresión депрессия
estrés стресс
euforia эйфория
impotencia беспомощность
indiferencia равнодушие
indignación возмущение
nervios беспокойство, нервозность
pereza неохота, нежелание
rencor невозможность забыть обиду
soledad одиночество
tensión скованность

bajón грустное, усталое, подавленное состояние
cabreo злость, обида, возмущение
frustración ощущение провала
furia ярость
nerviosismo нервозность
remordimiento de conciencia угрызение совести
resentimiento невозможность простить обиду

Эти объекты можно

sentir чувствовать
tener иметь